洋楽を活用した英語学習の実践例その３

　今度はOne Directionのキュートな曲 What makes you beautiful で学習しよう。ポイントは接続詞thatの省略、関係代名詞のwhat, make -O-Cと盛りだくさんです。(　　　）に入る語を聞き取って、構文に注目してみてね。

What makes you beautiful

                                         By One Direction

★関係代名詞what(主格)「～するもの，事」

★make - O - C　 「OをCの状態にする」

You're insecure                  　　　 

Don't know what for　　　　　　　　

You're turning heads when you walk through the door

Don't need make up               　　　　　　　　

To cover up                      　　　　　　　　 

Being the way that you are is enough

Everyone else in the room can see it           　　

Everyone else but you                                　　　　

[＊Chorus　１]                                　　　　　　　　

Baby you light up my world like nobody else  　　　　

The way that you flip your hair gets me overwhelmed  

But when you smile at the ground it ain’t hard to tell　

You don't know     Oh Oh                                    　　　　　　

(              ) (               ) (              ) (              ) (               )  

[＊Chorus　２]                                            　　　

If only you saw what I can see           

You'll understand why I want you so desperately   　

Right now I'm looking at you and I can't believe  　　

You don't know    Oh oh                               　　　　

(              ) (               ) (               ) (              ) (               )       Oh oh                               　    　　　　　　　　　　　　　　　　That's (           　 ) (   　          ) (               ) (                )   　

So c-come on                                               　　　　

You got it wrong                                   　　　

To prove I'm right I put it in a song       　　　

I don't know why                            　　　　　　　　　

You're being shy                            　　　　　

And turn away when I look into your eyes　

Everyone else in the room can see it           　　

Everyone else but you                            　　　　　

[＊Chorus１，２　Repeat]

[Bridge]

Nana Nana Nana Nana

Nana Nana Nana Nana

Nana Nana Nana Nana

[Chorus１　Repeat]

[Chorus１、２　Repeat]

～リスニング解答～

You don't know     Oh Oh                                　　　　　　　　

(  You     ) (  don't    ) (  know   ) (  you're ) (   beautiful )      

 (  You     ) (  don't    ) (  know   ) (  you're ) (  beautiful ) 　Oh oh                               　    　　　　　　　　　　　　　　　That's (  what   　 ) (  makes  ) (  you    ) (  beautiful   )  

～学習のポイント～

★関係代名詞what

 　先行詞を内蔵し、名詞節を導き、文全体の主語、補語、目的語になり、物や事を表す。

　 That's what makes you beautiful.　

                               (その事が君を美しくしている事なんだ。)

　what＝the thing which と考えてもよい。

　whatは全体の文章That isの補語としての名詞であり、かつmakesの主語としての名詞になっている。

★makeーOーC (OをCの状態にする)

 what makes you beautiful  (君を美しくするもの） Cは名詞、形容詞、過去分詞が来る。

★覚えたい語句

 insecure( 不安定な、安全でない  )

 　　　→反意語（secure 確実な、不安のない/safeより堅い語)

 flip  ( ～をはじく、ぱっと払う等物を（素早く）動かす動作をする   )

 overｗhelm (  ～を圧倒する、困惑させる   )

 desperately (  必死に、絶望的に    )

 　→形容詞形（　desperate　絶望的な、必死の、向こう見ずの　）

 prove (　 ～を証明する    )→名詞形（　proof　証明　）

　ハッピーで軽快な曲ですからノリノリで一緒に歌って英語の音とリズムを味わってください♪